random screencaps from ep389.
(taken from Kaizoku Fansubs forum)
no, Sanji is not kicking himself.
and look at the obvious differences in their faces!
not that it's not hilarious anyway. heehee.
they had Seki Toshihiko to voice Duval, AKA guy-who-looks-like-Sanji-in-bounty.
most would probably remember him fondly as Sanzo in Saiyuki. i think it's rather fitting a character, given that Duval does eventually become a "bishonen".
courtesy of Sanji of course.